Médecins et collaborateurs
Dott.ssa Ute Samtleben
Médecine générale
Langues : allemand, italien, anglais, espagnol.
Elle a effectué ses études universitaires à Chieti, Vérone et Milan, où elle a obtenu son diplôme de médecine et chirurgie. Par la suite elle a obtenu le diplôme de formation spécifique en médecine générale.
Elle travaille comme médecin de médecine générale conventionnée avec le Service de santé national. Elle a dix ans d’expérience de travail en contact étroit avec la communauté internationale de Milan. Elle a été nommée médecin de confiance du Consulat général d’Autriche et du Consulat général d’Allemagne de Milan. Elle est l’un des membres fondateurs de Milano Starter, une association à but non lucratif de professionnels mettant à disposition leur savoir-faire pour favoriser l’insertion et l’intégration des personnes étrangères à Milan. En 2006, avec son mari Ercole Montefusco, elle a donné naissance au Milan Medical Center.
Dott. Cristian Pellegrini
Médecine générale
Langues : italien, anglais, français.
Il est diplômé en médecine et chirurgie à l’Università degli Studi de Milan, où il a obtenu le diplôme de formation spécifique en médecine générale. Il a travaillé à l’hôpital San Paolo et l’hôpital San Raffaele de Milan, au Service de diagnostic à domicile du Centre Diagnostique Italien, à l’AVIS municipal de Milan et dans deux centres de médecine sportive. Il travaille actuellement aux Urgences de l’hôpital San Carlo Borromeo de Milan, et comme médecin de médecine générale dans son propre cabinet à Casorate Primo, Pavie. Il enseigne au Cours triennal de formation spécifique en médecine générale à l’hôpital San Carlo Borromeo de Milan.
Dott.ssa Giovanna Fontana
Pédiatrie
Langues : italien, anglais, allemand, français, espagnol.
Diplômée en médecine et chirurgie et spécialisée en pédiatrie à l’Università degli Studi de Milan, elle a collaboré avec la Clinique Universitaire Pédiatrique De Marchi. Elle a travaillé dans le cadre du programme MISPHO (Monza International School of Pediatric Hematology and Oncology) au Pôle didactique de l’hôpital San Gerardo de Monza. Elle collabore avec plusieurs écoles privées ainsi qu’avec la prison San Vittore de Milan.
Dott.ssa Stefania Paesani
Pédiatrie
Langues: italien, anglais, français, espagnol.
Elle s’est diplômée en Médecine à Bologne en 1987. Une fois diplômée elle a travaillé pendant 12 ans aux États-Unis où elle s'est spécialisée en Pédiatrie et médecine de l'adolescence. Elle a travaillé dans les hôpitaux de Yale et Boston et au Carbondale Memorial Hospital en Illinois. Avant son retour en Italie, elle a été professeur associé en Pédiatrie à la Southern Illinois University . En 1996, elle a obtenu un premier diplôme de l’American Board of Pediatrics, et un second en 2002 (“Recertification in Pediatrics”). De 1998 à 2000 elle a travaillé comme Pédiatre/Néonatalogue dans le service de cardiochirurgie pédiatrique de l’hôpital Hesperia de Modena. De 2006 à 2008 elle a parachevé un cours de Médecine Biologique Intégrée au sein de l’Association italienne de Homotoxicologie. Depuis 2006 elle travaille comme pédiatre de communauté à l’International School of Milan ».
Dott.ssa Stefania Panazza
Gynécologie et obstétrique
Langues: italien, anglais, français.
Diplômée en médecine et chirurgie à l’Università degli Studi de Milan, elle s’est spécialisée en gynécologie et obstétrique à la Clinique Universitaire Luigi Mangiagalli de Milan, où elle joue encore un rôle de conseillère. Elle exerce depuis des années en qualité de gynécologue et obstétricienne à la Casa di Cura Madonnina de Milan et dans des cabinets médicaux privés. Elle a collaboré trois ans avec l’Université de Berkeley (Californie) sur des études épidémiologiques sur l’endométriose. Elle a plusieurs années d’expérience avec des patients étrangers, et elle a assisté beaucoup de femmes avant, durant et après l’accouchement. Elle est autrice de nombreuses publications sur des revues scientifiques internationales, dont le British Medical Journal.
Dott.ssa Evelyn Falconi Klein
Allergologie, Dermatologie
Langues : allemand, anglais, italien.
Diplômée en médecine et chirurgie à l’Université de Heidelberg, elle s’est spécialisée en dermatologie, vénérologie et allergologie en Allemagne. Elle a fréquenté pendant trois ans la Clinique universitaire dermatologique pédiatrique du Policlinico de Milan. Elle travaille depuis plus de quinze ans dans le cadre du Service de santé national et exerce en parallèle en tant que médecin libéral dans plusieurs cabinets médicaux privés. Elle effectue une expérimentation clinique dans le domaine de la recherche cosmétologique.
Dott.ssa Sabine Pabisch
Dermatologie
Langues : italien, allemand, anglais, français.
Diplômée en médecine et chirurgie à l’Université d’Innsbruck, elle s’est spécialisée en dermatologie et vénérologie à la Clinique dermatologique pédiatrique de l’hôpital Policlinico, Università degli Studi de Milan. Elle exerce depuis vingt ans une activité dermatologique ambulatoire tant dans le domaine public que privé. Elle s’occupe en outre de chirurgie dermatologique et de laserothérapie.
Dott.ssa Paola Molteni
Gastroentérologie
Langues : italien, anglais.
Diplômée en médecine et chirurgie à l’Università degli Studi de Milan, elle s’est spécialisée en médecine interne et en gastroentérologie dans cette même université. Elle exerce depuis de nombreuses années à l’Unité opérationnelle de gastroentérologie et endoscopie digestive du Polo Universitario Azienda Ospedaliera L. Sacco en qualité de directeur médical de 1er niveau. Les secteurs auxquels elle s’intéresse particulièrement, outre l’endoscopie digestive, sont l’étude et le soin des maladies inflammatoires chroniques intestinales et des pathologies fonctionnelles de l’appareil digestif. Elle est autrice de chapitres de livres et co-autrice de publications scientifiques sur des revues internationales.
Dott.ssa Emanuela Raimondo
Orthopédie et Traumatologie
italien, français, anglais.
Est diplômée de la faculté de Médecine et Chirurgie à l’Università degli Studi di Milano, où elle a ensuite obtenu une spécialisation en Orthopédie et Traumatologie. Elle a travaillé à l’hôpital Henri Mondor de Créteil-Paris. Elle travaille actuellement comme cadre dirigeant médical à l’hôpital San Paolo de Milan, où elle opère comme orthopédiste et comme traumatologue. Elle dirige le service en charge du traitement des dysfonctions du métabolisme osseux, qui s’occupe particulièrement des traitements contre l’ostéoporose. Elle participe à de nombreux projets de recherche dans le domaine de l’orthopédie et de la traumatologie. Elle est professeur à contrat à l’Università degli Studi di Milano.
Dott. Etienne Philippe
Kinésithérapie et Rééducation
Langues: français, italien, anglais, espagnol.
Il s’est diplômé en Kinésithérapie à l’Uuniversité Vita-Salute San Raffaele de Milan. Il a ensuite obtenu un master en thérapie manuelle à l’Université de Gènes en partenariat avec l’Université de Bruxelles. Après avoir travaillé pour le Centro Diagnostico Italiano, il a ouvert un cabinet de kinésithérapeutes associés dans lequel sont soignés des patients avec des problématiques aussi bien orthopédiques que neurologiques, depuis l’âge évolutif jusqu'au troisième âge. Il élabore des programme de rééducation personnalisés, qui varient au cas par cas en fonction de la réaction du patient et de ses exigences quotidiennes.
Dott. Robert Stubinski
Urologie
Langues : anglais, italien, allemand, français.
Il est diplômé en médecine et chirurgie de l’Université de Gênes, avec une thèse expérimentale à l’Université de Pittsburgh, aux états-Unis. Il a obtenu son diplôme de spécialisation en urologie à Gênes également. Il est habilité à exercer sa profession aux états-Unis également, ayant obtenu l’United States Medical Licensing Examination. Depuis 2004 il travaille à la division universitaire d’urologie de l’hôpital de San Donato Milanese. Il collabore comme conseiller avec plusieurs hôpitaux et cliniques privées de la zone de Milan et en Suisse. Il exerce également une activité d’enseignement en tant que professeur sous contrat à l’Università degli Studi de Milan.
Dott. Maurizio Di Cicco
Otorhinolaryngologie
Langues : italien, anglais.
Diplômé en médecine et chirurgie à l’Università degli Studi de Naples et spécialisé en otorhinolaryngologie à l’Università degli Studi de Milan, il exerce depuis plus de 20 ans son activité au pavillon Alfieri et au pavillon Monteggia de l’hôpital Maggiore Policlinico de Milano - Cà Granda. Il exerce une activité chirurgicale otorhinolaryngologique en clinique universitaire et dans des cliniques privées, s’occupant notamment de chirurgie endoscopique naso-sinusienne, chirurgie ORL pédiatrique et chirurgie nasale. Il a participé à des travaux de recherche dans de nombreux domaines de l’otorhinolaryngologie, en particulier l’otorhinolaryngologie pédiatrique, la rhinologie et les complications de la fibrose kystique. Participant souvent à des congrès en Italie et à l’étranger, il est l’auteur de nombreuses publications sur des revues scientifiques italiennes et internationales.
Dott. Ercole Montefusco
Odontologie, Orthodontie
Langues : italien, anglais.
Diplômé en médecine et chirurgie à l’Université de Chieti et spécialisé en odontologie et orthodontie à l’Università degli Studi de Milan, il travaille depuis plus de 20 ans avec des patients italiens et étrangers de la communauté internationale de Milan. Il est membre de la société italienne d’orthodontie et de l’Association nationale des dentistes italiens. En 2006, avec sa femme Ute Samtleben, il a donné naissance au Milan Medical Center, dont il est directeur sanitaire.
Dott.ssa Jutta Beltz
Psychiatrie e Psychothérapie
Langues: allemand, italien, anglais.
Elle a étudié Médecine et Psychologie à Bonn et Mainz et elle s’est spécialisée en Psychiatrie à l’Università Statale di Milano. Une fois finies les études, elle a fait une formation de psychothérapeute d’influence psychanalytique. Après une période dédiée à la recherche dans le champs des psychoses, elle a travaillé pendant 15 ans dans un hôpital publique de Milan aussi bien en psychiatrie que dans un service de rééducation. Elle s’occupe particulièrement de la thérapie ciblée sur les troubles liés à l'angoisse et à la dépression (intervention de crise), du soin des problématiques alimentaires (boulimie et obésité), des troubles psychosomatiques et de l'intégration des femmes étrangères.
Dott.ssa Anne Bourgaux
Psychologie et Counselling systémique
Langues : français, allemand, italien, anglais.
Docteur en techniques psychologiques pour les services à la personne et à la communauté. Belge, née en Suède, avant de s’installer en Italie en 2002 elle a vécu dans onze pays en Europe, Afrique. Elle a étudié en Belgique la psychologie clinique et elle s’est formée en Allemagne à la thérapie systématique du couple et de la famille, et à l’hypnose clinique de Milton Erickson. Elle a travaillé comme psychologue, en plus de son cabinet privé, en neuropédiatrie (Belgique), dans le département du personnel d’une mine (Guinée), dans un Centre de psychothérapie pour réfugiés traumatisés (Allemagne). En Italie, elle a créé un guichet de conseil psychologique pour familles, aides à domicile et volontaires soignant les personnes âgées.
Dott.ssa Armanda Frassinetti
Diététique
Langues : italien, anglais, français.
Diplômée en diététique à l’Université de Chieti, elle a une longue expérience clinique acquise à l’hôpital Vittore Buzzi de Milan, où elle s’est occupée notamment du thème de la nutrition pendant la grossesse et de projets éducatifs, didactiques, de prévention et de recherche. Elle joue un rôle de conseillère nutritionnelle pour des particuliers, des groupes et des communautés, tant dans le cadre du Service de santé national qu’auprès de structures privées. Elle est consultante des consultations pré-dialyse du service de néphrologie de l’hôpital Policlinico di Milano, de l’ASL Città di Milano, service hygiène, aliments et nutrition, et de l’AVIS municipal de Milan. Elle est diététicienne de référence pour le Consulat général des états-Unis de Milan. Elle est membre de l’Association nationale des diététiciens qu’elle a fondé.
NewsFour new doctors in our staff - 30.11.2011
This year the Medical Center has celebrated its 6th birthday. Our center is now well known among the expat population of Milan. The kind of assistance offered to our patients has made leaps forward. We have invested in the most modern technology but first and foremost our medical staff has gone from strength to strength and in just a last few months four more doctors have joined us: Stefania Paesani (pediatrics), Emanuela Raimondo (orthopaedics and traumatology), Jutta Beltz (psychiatry and psychotherapy) and Etienne Philippe (physiotherapy). Welcome aboard !
Ultrasound-assisted physical examination – 1.05.2011
Now Milan Medical Center offers an echography service on site. A brand new ultrasound machine is available for abdominal/thyroid scans and Ob/Gyn/urology scans. The center offers a modern approach to the patient visit: the Ultrasound-assisted physical examination, through which the General Practitioner is able to provide an immediate response to specific clinical issues.
A new shine to your teeth - 01.06.2010
After having tested a number of different treatment modalities, in May 2010 Milan Medical Center introduced a new halogen lamp teeth-whitening treatment. The treatment involves a single 30 minute sitting at the Center plus a kit to continue the treatment at home.
URGENCESNuméro de téléphone à composer en cas d’urgence : 338 16 51 324.
Au cas où ce numéro ne serait pas disponible, laissez un message sur le répondeur et on vous rappellera dès que possible.
OÙ NOUS SOMMESMilan Medical Center
via Angelo Mauri 3
20144 Milano
Zone corso Vercelli
5 minutes de la Gare de Cadorna
Metro MM1 Conciliazione
MM1 Pagano
Tram 16, 29, et 30
Bus 61
tél. 02 43 99 04 01
fax 02 43 98 98 00
info@milanmedicalcenter.it
Informations et rendez-vous
tél. 02 43 99 04 01
Comment y aller
